17 July 2006 @ 11:00 am
German  
Vom alles umfassenden Komfortschutz hin zum Grundschutz lautet die Parole.

Is this even a sentence??
 
 
( Post a new comment )
[identity profile] dusky-paw.livejournal.com on July 17th, 2006 05:53 pm (UTC)
Grammatikalisch ist er korrekt, wenn auch verwirrend (ohne den Kontext) - ich würde vielleicht ein paar Anführungszeichen einfügen?
[identity profile] elli.livejournal.com on July 18th, 2006 06:56 am (UTC)
Das ist genau das Problem.. grammatikalisch korrekt aber ohne jeden Sinn, man kann sich viel zu viel reindenken!